Sauter au contenu

BERLIN : Action Weeks ´09

06/15/2009

(source : La Haine 08/06/09, traduction Futur Rouge)


Action Weeks ´09 a commencé par la création de Bambiland et une manifestation à Potsdam

La première journée de lutte a été axée sur la création d’un lieu de vie en commun dans le quartier.De cette préoccupation est née l’initiative Bambiland, réalisée le 6 juin par l’expropriation d’un terrain pour que les habitants du quartier trouvent un lieu de repos et de rencontre et la réalisation de projets autogérés entre voisins. De cette façon, étant un projet propre aux habitants du quartier, eux mêmes se seraient préoccupé de maintenir leur projets propre.

Cependant, autour de 18 heure, Bambiland a été délogé par la police, qui a procédé à des arrestations. Les activités qui devaient être réalisées dans cet espace était la construction d’un jardin, d’une aire de jeux pour enfants, d’un terrain de football et le doter de murs pour les graffiteur.

Une manifestation à Potsdam

Sous le slogan “les Espaces libres au lieu des rêves de Prusse”, plus de 1000 personnes ont défilés dans le centre de Potsdam contre la refonte antisociale de la ville et pour le maintient des projets alternatifs de logement et de culture. Dans cette ville, chaque jour des personnes se trouvent empêchées d’accéder à un logement à cause de la hausse des prix et de la spéculation immobilière

Des actions jusqu’au 21 juin

Action Weeks ou les semaines d’action pour les espaces libres à Berlin se poursuivra jusqu’au 21 juin. […]. Cette initiative essaie de donner une impulsion au mouvement des squatts de la ville après les espaces libres est été menacés par l’embourgoisement de la ville en mettant quelques projets en danger et sans beaucoup d’espoir que surgissent de nouveaux espaces. Cette situation se produit dans un contexte où existent beaucoup de maisons et de lieux vides.

Cependant, dans les derniers jours, est apparue dans l’opinion publique, le problème des espaces libres, le concept décentralisé de “fais-le toi même” à trouver récemment une nouvelle force.

Pour le 20 juin on cherche à réaliser quelque chose d’insolite comme l’occupation de ce qui était l’aéroport de Tempelhof.

Il est certain que l’on parlera beaucoup de ces semaines de lutte dans toute Allemagne.

 

 1244034411279f

Pas encore de commentaires

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Twitter picture

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

Suivre

Get every new post delivered to your Inbox.