[ETAT ESPAGNOL] Il y a 900 prisonniers politiques dans les prisons de l’Etat Espagnol

(source :http://amnistiapresos.blogspot.com/ 02/03/10,t raduction futur rouge)

Mémoire historique :

Cela a été la transition du fascisme de franco au fascisme couronné

« Plus de 180 prisonniers politiques incarcérés dans 22 prisons.

Ceux qui espèrent la liberté.

Journal El Pais 13 Mars 1977

Avec l’aide d’informations fournies par différentes avocats, et faute d’informations officielles, nous pourrions nous avons pu mettre sur pied une liste de prisonniers politiques existant dans notre pays aujourd’hui. Les noms sont regroupés en fonction de la prison, sauf les inexactitudes qui pourraient survenir à cause de transferts récents ou le manque de données actualisées. Tous deux qui figurent avec une peine de mort sont commuées en réclusion à perpétuité.
Des Membres présumés des PCE(r), GRAPO y Socorro Rojo qui sont en détention à Madrid et à Barcelone, suite à l’enlèvement de M. Oriol et Villaescusa, l’assassinat de deux policiers armés et d’un Garde civile à Madrid, et un inspecteur de police, à Barcelone: Luis Alonso Ribeiro, Isidoro Padín Cortegoso, Juan García Martín, Juan Carlos Delgado de Codes, José Balmón Castells, Julián Cabañas, Olegario Sánchez Corrales, Enrique Cerdán Calixto, Juan José Díaz Fernández, Abelardo Collazo Araújo y Manuel Casimiro Gil Arauxo ».

Aujourd’hui en Mars 2010, les prisonniers politiques en Espagne sont plus de 900 dans plus de 80 prisons … mais El Pais les appelle aujourd’hui des terroristes.

33 ans après, Juan Garcia Martin est toujours prisonnier politique condamné à perpétuité […]. Delgado de Codes (militant du PCE(r)) a été assassiné par la police en 1979. Abelardo Collazo (militant des GRAPO), assassiné en 1980. Cerdan Calixto (militant des GRAPO), assassiné en 1981. Balmón, Sanchez, Corrales y Gil Arauxo, continuaient d’être emprisonnés après « l’amnistie »-farce de 1977, pendant plus de 20 ans…